Pour des raisons de sécurité, les planches à neige, les traîneaux à skis et les tubes sont INTERDITS dans la glissade.
Les usagers de la glissade doivent suivre la trajectoire prévue. Il est interdit de glisser en dehors du tracé, ce qui peut engendrer des blessures et des bris aux clôtures des maisons à proximité.
Un chalet de services est disponible avec toilettes à la glissade du parc des Pins les samedi et dimanche de 10 h à 17 h.